2/2  
   
INDIETRO  
   
 
   
    La Province
   de Messine

 
 
    ENTRE LA MER
  ET LES MONTAGNES
   
 

Per saperne di più  

   
   
  Tratto da: "La provincia di Messina e le sue perle"
Helios editore,Messina per 1996/AAPT della provincia di Messina
Testo di Enrico Pispisa
 
 
On arrive de Patti à Tindari en traversant une route panoramique, d'où l'on domine un vaste horizon qui comprend les Péloritains, les Nebrodi, la côte sousjacente avec la péninsule de Milazzo et les îles Eoliennes. Aux pieds du promontoire rocheux (230 m.), la plage formée de sable blanc et particulièrement fin a donné naissance aux étangs suggestifs et pittoresques appelés les laghetti di Marinello. Le long de la côte, caractérisée par les splendides plages de Falcone et Oliveri nous trouvons les anciennes thonaires, autrefois florissantes (Oliveri, Tono e S.Giorgio) et aujourd'hui transformées en accueillantes résidences touristiques. Célébrée par Quasimodo ("Tindari, mythe je te sais / entre larges cols suspendus sur les eaux / des îles douces du dieu, / aujourd'hui tu m'assailles / et tu te penches dans le coeur..."), la région de Tindari fut habitée depuis la plus lointaine antiquité. La ville, fondée en 396 a.J.-C., après une histoire propère, fut détruite par les arabes en 836. Elle constitue aujourd'hui une vaste zone archéologique qui comprend le théâtre grec, où ont lieu de nombreux spectacles en été, la maison romaine, les thermes et les importantes ruines de l'ancien centre habité. Au musée sont exposées les pièces archéologiques des fouilles. Sur le sommet, se trouve le Sanctuaire de la "Madone noire", où de nombreux pèlerins vénèrent une statue de la Vierge au visage noir, arrivée, selon la légende, de l'Orient. A quelques kilomètre de Patti, après Capo Calavà, qui forme une crique d'une beauté incomparable et qui présente des structures hôtelières particulièrement réceptives, on aperçoit Gioiosa Marea, née au XVIllème sc. aux pieds de Gioiosa Guardia, située à 700 m. d'altitude dont il ne reste que des ruines du moyen-âge. Caractérisée par une mer limpide, elle offre en juillet et en août les manifestations de "Estate Mare (Eté Mer)", avec des fêtes oéno-gastronomiques et différents spectacles. Toute la côte jusqu'à Tusa et Finale, attire un tourisme balnéaire très développé. Il faut signaler, dans cette dimension, Brolo née autour de son château du XVème sc., immergée dans les plantations d'agrumes et de vignes et siège, pendant l'été, de manifestations sportives, musicales, culturelles et folkloriques, comme la fête du feu en l'honneur de la Vierge (premier dimanche de septembre) avec l'allumage de feux, et Capo d'Orlando. Caractérisée par un promontoire près duquel eu lieu la bataille navale entre Frédéric III de Sicile et Jacques II d'Aragon, c'est une ville de tourisme et de culture. Dotée d'équipements hôteliers efficients, elle est connue entre autres pour la chanson "Sapore di sale" (saveur de sel) que Gino Paoli écrivit en hommage à cette dernière.
Dans ses environs, on trouve la Villa Piccolo, où habitèrent le poète Lucio et l'écrivain Giuseppe Tomasi di Lampedusa qui y séjourna pendant qu'il écrivit "Le Guépard". C'est le siège d'un musée qui expose des céramiques chinoises, des jardinières anglaises et des objets d'art populaire. En continuant, on rencontre S.Agata di Militello, gros centre agricole, commercial et balnéaire et Acquedolci, près d'où se trouve la grotte de S.Teodoro qui conserve d'importantes pièces préhistoriques. Marina di Caronia est fameuse pour un récif, la pierre de S.Biagio, qui a donné origine à un culte folklorique et religieux, tandis que S.Stefano di Camastra est célèbre pour la production de céramiques. Entre S.Stefano et Castel di Tusa, on peut admirer la Fiumara d'arte (torrent d'art), appelé ainsi en raison de la présence de nombreuses sculptures d'auteurs contemporains. A 600 m. sur les Nebrodi, on trouve Tusa, aux témoignages médiévaux et baroques. Dans les environs, près de la mer, s'étendent les ruines de Halaesa qui forment une vaste zone archéologique.
 
  Previous  

 

 

 

HOME